遼東の豕日記（ミラー）

　9月は、以前から行きたいと思っていた「日光東照宮」に行ってきました。日光市とは、江戸時代の初代将軍「徳川家康」が祀られている「東照宮」のある街で、江戸時代の技巧を凝らした建築物が立ち並ぶ日本で有数の観光名所です。中国のネットサービス「百度」にも「日本日光」という項目で記事がありますね。私の住む白河市からの距離は約90km、一般道路でも2時間、高速道路なら1時間20分で行く事ができます。私は小学生か中学生の時に行って以来、ずっと行った事がなかったので、久しぶりに行こう！と思ったのでした。

　東照宮入口近くにある、五重塔です。

　東照宮陽明門です。

 門には細かく彫刻が施してあり、さすが国宝、といった感じでした。

　日光の街では、父と「湯葉料理」を食べてきました。日光は「湯葉」（中国語だと「腐皮」？「豆皮」？）が名物なのです。

　また、別な日には、群馬県板倉町というところに行き、ナマズ料理を食べてきました。

 神社に隣接するところに、お店があります。

　こちらがお店です。

　日本は海に囲まれた国であり、海水魚の流通が便利である事から、川（淡水）の魚は食べる機会が少ないのですが、地方によっては現在も食べる文化が残っています。こちらでは、揚げたもの、煮たもの、いろいろと食べる事ができました。

　さて、こちらは旅行ではないですが、9月末には自宅から自動車で10分くらいのところにある中華料理店「滋味菜館」というところに行き、「山椒みそタンメン雲南風」なるものを食べてきました。

　こちらは父が食べた「北京風とろみ麺」です。北京風、とか雲南風とかの表現を、中国の人が見たらどう思うのだろうな、なんて感じました（笑）